La energía de los que ya no están

Por Jorge Fernández Era

El Día de los Muertos fue el escogido para la  conferencia «Cosmogonía del pueblo maya de Guatemala», impartida por el señor Juan León Alvarado, embajador de ese hermano pueblo centroamericano, en la Biblioteca Gabriela Mistral del Centro Hispanoamericano de Cultura, como parte de la jornada final de la edición 18 del Festival Internacional Contarte, «Un puente de palabras», que desde el lunes 16 se celebró en varias locaciones habaneras con la participación de narradores orales de Bélgica, Uruguay, Chile, México, Brasil, España, Argentina y el país sede, y que extenderá su alcance en los próximos días con la realización hasta el próximo martes 24 del Primer Circuito de Cuentería, y desde el miércoles 25 hasta el viernes 27 del Primer Taller Internacional de Cuentería, impartido por el laureado narrador Alberto García.

Que la conferencia tuviera como escenario la biblioteca que lleva el nombre de la insigne poetisa y pedagoga chilena Gabriela Mistral, primera latinoamericana en obtener el Premio Nobel de Literatura en 1945, fue doblemente significativo, ya que es esa institución la que guarda en sus anaqueles desde el año 2005 el archivo más copioso que sobre la narración oral existe en toda Latinoamérica —conformada por libros, folletos y grabaciones en diferentes formatos—, gracias, entre otras acciones, a las donaciones hechas por la narradora oral cubana Elvia Pérez.

En su intervención, el señor Juan León Alvarado agradeció, en su día, «a los abuelos y ancestros que nos dejaron ya un camino hecho. En Guatemala se celebra con rezos, pero a su vez con presencia de la gente en los cementerios para conversar con sus seres queridos. En el calendario maya la fecha es cada veinte días. Se recuerda a todo aquel que ya se fue, pero que nos dejó una herencia material y de conocimientos, de ciencia, de tecnología, de arquitectura».

«Hoy —agregó— hacemos una invocación que es práctica diaria de nuestra gente lo mismo en cementerios, que en la montaña, que en la cima de un volcán, que a la orilla de un río o de un lago. Lo importante es sentir esa energía».

La conferencia del embajador guatemalteco tuvo como colofón la proyección de un video sobre la elaboración del maíz y la intervención especial del señor Eduardo Tuyuc, profesor de la Universidad Maya Kaqchikel.